Ceolchoirm leis an Ceolfhoireann Aireagail agus John McLachlan | Donegal Chamber Orchestra and John McLachlan

Photo by John Soffe (www.johnsoffe.com)[lang_ie]Tá Ceolfhoireann Aireagail Dhún na nGall ag tosú bliain eile ceoil ag seinm Ceoil Chomhaimseartha ó chumadóirí Éireannacha.

Tá an chéad cheolchoirm ann ar an Domhnach seo chugainn – 23 Feabhra – san Eaglais Pharóiste An Chonbháil, Leitir Ceanainn faoi stiúir an cumadóir clúiteach ó Bhaile Átha Cliath agus a bhfuil cónaí air in Inis Eoghain – sin John McLachlan. Cuirfidh John agus an Cheolfhoireann ar fáil píosa nua darbh ainm “Seit Inis Eoghain”.

Cliceáil anseo le haghaidh tuilleadh eolais ar an ócáid atá i gceist agus faoi John McLachlan féin. Fós tá Ceolfhoireann Aireagail Dhún na nGall ar Facebook agus tá eolas breise fós ar fáil ón Chomhpháirtíocht Oideachais Ceoil ag (074) 9176293 / musiceducation@donegaletb.ie[/lang_ie]

[lang_en-uk]The Donegal Chamber Orchestra starts another musical year playing Contemporary Music by living Irish composers.

On Sunday 23rd of February, the Donegal Chamber Orchestra will perform the “world première” of a new six-movement piece ‘The Inishowen Set’ especially composed for the string ensemble by John McLachlan, the internationally esteemed Dublin born composer who lives in Inishowen.

Link here to more detail of event, of composer John McLachlan, Donegal Chamber Orchestra and also further details available by contacting Donegal Music Education Partnership at (074) 9176293 or email to musiceducation@donegaletb.ie[/lang_en-uk]