Maidin Caife do Sealaíocht don Bheatha. | Coffee Morning for Relay for Life.

[lang_ie]Bhí Maidin Chaife a bhí go hiontach ann inné ag lucht foirne agus cairde sna hOifigí Riaracháin CGDnG, Ard Uí Dhomhnaill. Bhí a lán cácaí do gach sórt, bia folláin agus cuid mhór do bhácáil bhaile. Tar éis am lón nuair a bhí cruinniú míosúil Bord an Coiste Gairmoideachais thart – rinneadh an tarraingt ar an raifil do roinnt duaiseanna deasa a tugadh ar fáil don ócáid fós. Bhain Philip Mc Glynn an ciseán a bhí déanta suas le cuid mhór rudaí deasa. Ádh mór do gach duine a chuidigh leis an ócáid seo a bhí mar pháirt don tiomantas do Shealaíocht don Bheatha i gcomhar le Cumann Ailse na hÉireann agus tá Coiste Gairmoideachas inán le €10,000 a thógáil ina iomláine roimh dheireadh mí na Bealtaine. Cúpla pictiúr ón ócáid inné.[/lang_ie]

[lang_en-uk]A very successful Coffee Morning was organised and run yesterday by students and staff at the Administration Offices building at Ard O’Donnell. A sumptuous display of all types of cakes and goodies were available – quite a lot of it was home-baking of the highest quality. Later in the afternoon after the monthly Board Meeting of the Donegal VEC Committee there was a raffle where some lovely donated gifts were to be won. Philip Mc Glynn – Donegal VEC Committee Member was the lucky winner of the hamper. Well done to everyone for their efforts as Donegal VEC proceed in their goal to raise €10,000 between now and next May for Relay for Life in conjunction with the Irish Cancer Society. A few pictures from yesterday.[/lang_en-uk]