Gaeilge
[lang_ie]Bhí ceathrar óg mac léinn Idirbhliana ó Choláiste na Carraige sa chéad áit sa Chomórtas Fiontraí Óige na Bliana 2015. Roghnaíodh an tionscadal ‘Milseog na Mara’ atá ag úsáid feamainn (carraigín) mar an phríomh bunábhair don táirge blasta seo. Feic tuilleadh eolais anseo.
Nasc anseo fós fhad le Foróige a eagraíonn an comórtas seo agus fós fhad le píosa eile faoi ar suíomh idirlíon Business & Leadership Teo. Tá fís anseo fós ón chócaire cháiliúil Clodagh McKenna.
Comhghairdeas libh uile a bhfuil páirteach anseo agus beidh an tionscadal seo ina ionadaí d’Éirinn ag na Comórtais Fiontraí Eorpach atá tarlú i mBúdaipeist i mí na Samhna seo chugainn.[/lang_ie]
[lang_en-uk]Four young Donegal Transition Year students from Coláiste na Carraige have recently been awarded overall winners of the Youth Entrepreneur of the Year Award 2015. Their project called ‘Milseog na Mara’ (Desserts of the Sea) is the production of tasty treats using seaweed (Carrageen Moss). Link here to more information.
Please also link to piece highlighting their success on the Foróige website who organise the event annually and also to Business & Leadership and finally to a promotional video from renowned food and cookery specialist Clodagh McKenna.
Congratulations and well done to all involved and now they will represent Ireland at the European Youth Entrepreneur Awards in Budapest in November this year.[/lang_en-uk]