[lang_ie]Tháinig mic léinn ó idirbhliain Choláiste na Carraige na bhaile leis an phríomhdhuais sa Chomórtas Bruscar go Faisean a bhí ar siúl le gairid mar chuid de Sheó Ghairdín an tIarthuaisceart (Tionscnamh Comhpháirtíocht Caisleán na Finne Teo.)
I measc an duaisliosta bhí Corn Síorchomórtas, €1,000 duais airgead don scoil, €100 airgead tirim agus a lán dearbháin ó lucht gnó an cheantair. Seo í Fiona McShane ó Choláiste na Carraige ag mainicíneacht an Gúna Dragan Capri-Sun a bhuaigh an duais ar an lá.
Maith sibh uile a bhí páirteach ann.[/lang_ie]
[lang_en-uk]Students from Transition Year at Coláiste na Carraige came away with 1st Prize in the Trash & Fashion Competition which took place recently as part of the NorthWest Show (Castlefinn Partnership Initiative Ltd).
The prizes included a Perpetual Trophy, €1,000 in prize money for the school, €100 in cash and lots of vouchers from local businesses. Fiona McShane from Coláiste na Carraige is shown here modelling the Capri-Sun Dragon Dress which won the event.
Well done to all concerned.[/lang_en-uk]