[lang_ie]Beidh Ceolchoirm na Nollag do Theaghlaigh ón Chomhpháirtíocht Oideachais Ceoil Dhún na nGall (COCDnG) ar siúl in Amharclann An Ghrianáin, Leitir Ceanainn ar an Satharn 17 Nollag ag 7.00 i.n.. Beidh ceol uirlise, ceol gutha le cois ceol carúil ón phobal le tacaíocht ó Cheolfhoireann Óige Dhún na nGall, Cór Óige Dhún na nGall, Cór Sóisearach, Ceoltóirí an Earagail, Téadcheathairéad COCDnG agus Ceolfhoireann Snagcheol Earagail Groove.
Ticéid ar fáil anois ag Amharclann An Ghrianáin ag 074 9120777 nó tig leat teagmháil le hoifig an COCDnG ag 074 9176293 nó le ríomhphoist ag musiceducation@donegalvec.ie[/lang_ie]
[lang_en-uk]Donegal Music Education Partnership’s Family Christmas Concert will take place in An Grianán Theatre, Letterkenny on Saturday 17th December at 7pm. Vocal and instrumental music and communal carol-singing with Donegal Youth Orchestra, Donegal Youth Choir, Junior Choir, Errigal Singers, DMEP String Quartet and the Errigal Groove Jazz Orchestra. Tickets now available from An Grianán Theatre 074 9120777. Or you can contact DMEP office on 074 9176293 or musiceducation@donegalvec.ie[/lang_en-uk]